1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer
Lunes, 2 de Diciembre del 2024
| 5:56 am

Síguenos en Las Americas Newspaper Facebook Las Americas Newspaper Twitter Las Americas Newspaper Google Plus

Capturan a sospechoso del asesinato de Laughlin Lane

Por: Wisdom Martin
Laughlin Lane, Maryland.-

Policial Tavon Miles

Los detectives de la División de Policía - Delitos Mayores del Condado de Montgomery han arrestado a Tavon Antonio Miles, de 26 años, de Gaithersburg, por el homicidio de Marc St. Aubin producido el 3 de marzo.

El 3 de marzo a las 10:30 pm, los oficiales del distrito respondieron a una llamada de emergencia realizada desde una residencia en la cuadra 15800 de Laughlin Lane por el informe de un tiroteo. Al llegar los agentes encontraron a un hombre adulto muerto en el camino de la entrada de la casa. La víctima fue identificada como Marc St. Aubin, de 23 años, de esa residencia.

Una autopsia de la Oficina del Médico Forense determinó que la muerte había sido producto de un homicidio. La víctima presentaba lesiones con objetos contundentes y una herida de arma blanca. Una funda de pistola se le encontró en la parte baja de la espalda de la víctima. Esa pistola no se ha recuperado.

Testigos en el interior de la casa en el momento del incidente hablaron con los detectives. Estos testigos declararon que numerosos sospechosos armados entraron a la residencia. Hubo una lucha, se escucharon disparos y la víctima resultó herida.

Algunos testigos ayudaron a llevar a la víctima a un coche en el camino de entrada de modo que pudiera ser conducido al hospital. Otros testigos comenzaron a quitar elementos de la casa, para incluir armas de fuego, una caja fuerte y sospecha de la marihuana.

Los oficiales recuperaron balas desde el interior de la casa. Poco después de llegar a la escena, los funcionarios fueron notificados de un hombre adulto que fue dejado en un hospital cercano. Según los informes, sufría de heridas de bala.

Ese hombre fue identificado como Tavon Miles. Una bala recuperada de la ropa de Miles durante el tratamiento médico se comparó con las balas recuperadas del interior de la casa. La comparación reveló que todos los proyectiles recuperados eran del mismo calibre despedido de la misma pistola. La víctima tenía un arma de ese calibre registrado en Maryland.

Tavon Miles fue acusado en la tarde del 22 de marzo de asesinato en primer grado, allanamiento premeditado de morada y robo a mano armada. Actualmente se encuentra detenido sin derecho a fianza.

Los detectives están pidiendo que cualquier persona que tenga información sobre este homicidio se comunique con la División de Delitos Mayores al 240-773-5070.